Hallo Patrick,
wenn ich es richtig verstanden habe, sind auf die MySQL-Tabelle weitere Tabellen referenziert, deren Inhalt zum Datensatz aufgelöst und angezeigt werden sollen.
Im Eigenschaften-Dialog der Fremddatengruppe gibt es einen Reite "Referenzen". Bevor man jedoch die referenzierten Datengruppen konfigurieren kann, müssen
diese zuvor in der Applikation als eigene "Fremdatengruppe" eingebunden werden. Z.B. gibt es eine Tabelle "Kunden" mit einer referenzierten Tabelle "Adressen".
also "Adressen" und "Kunden" jeweils als rote Fremddatengruppe anmelden. Dann in "Kunden" und den Reiter "Referenzen". Dort eine neue Referenz hinzufügen
und die "Adressen" auswählen. Dann wird nach der Beziehung gefragt, also die Foreign-Key (Kunden) zu Primary-Key (Adressen) auswählen. Dann kann man noch
die Felder der "Adressen" auswählen, die angezeigt werden sollen. Das wars schon.
Ich hoffe der Tipp hilft weiter.